Dimanche 21 mars 2010 7 21 /03 /Mars /2010 14:57

Mes We étant assez monotones à Assiout, j'avais envie de profiter du temps encore clément pour me balader à Luxor. Comme temps clément on pouvait faire mieux puisque, depuis début février, la température oscille entre 30 et 39 ° ! Alors je me suis dit que, si ça continuait, vu que l'on était encore dans la période normalement fraîche, j'aurais du mal à susppsorter ! Donc départ pour Luxor où des amis m'avaient recommandé un petit hôtel sur la rive gauche fréquenté par les archéologues du coin depuis au moins 40 ans !
Luxor 153Luxor 154

 

 

 

 

 

 

 

 

En fait, c'est une maison traditionnelle qu'un bédouin avait transformé en hôtel et qui, vu l'échec de son management, l'a confié depuis fort longtemps à Natacha, une Tchèque. Bien que l'établissement est assez rudimentaire, il a une âme. L'ambiance à quelque chose d'extraordinaire, proche d'une auberge de jeunesse pour séniors ! Si bien que j'ai passé autant de temps dans cet espace accueillant que dans les ruines du coin.
Luxor 004

Luxor 036

Quelques minutes après m'être installée, s'est levée d'un seul coup une tempête de sable extraordinaire. Les palmiers dansaient dans tous les sens et le ciel est devenu tout jaune, tout opaque. Tout le monde est venu s'abriter à l'intérieur. Quand le plus gros de la tempête est passée, je suis sortie faire un tour.  

Ça soufflaient encore pas mal mais le spectacle était surprenant. J'avais l'impression de me promener dans un tableau de maître : tout était estompé, les montagnes, le village abandonné, les ruines des temples, tout semblait irréel. Peu avant la fermeture des sites, l'air s'est éclairci un peu et j'en ai profité pour visiter le temple de Mérenptah, fils ainé de Ramses II, et son musée. Ce site a été remis en état par les archéologues suisses, mais non reconstruit.

Luxor 123

Luxor 136

   Ils ont seulement relevé ce qui pouvait l'être, installé les statues trouvées sur un socle à l'endroit  où elles avaient dû être et regroupé toutes celles d'interêt artistique dans un musée pour les plus petites et sous deux hangars pour les plus grandes. J'ai beaucoup apprécié cette manière d'appréhender les sites archéologiques. Il y a un dépouillement qui met en valeur les éléments trouvés et qui favorise l'imagination. 

Luxor 128

Après une bonne soirée passée chez mes amis installés à la lisière du désert, j'ai pris des forces pour me lever tôt le matin car je ne voulais pas me trouver dans la foule des touristes.

Luxor 044Luxor 038 

 

 

 

 

 

 

 

Mon plan était de visiter le temple d'Hatchepsout que je n'avais encore jamais vu et de là de partir à pied dans la montagne pour passer dans la vallée des rois et revenir pour m'arrêter en route dans la vallée des Nobles visiter quelques tombes. Mais en sortant je me suis aperçue que si le vent était tombé, l'air était toujours empli de sable et la lumière tamisée. Le temple d'Hatchepsout, impressionnant par ses dimensions et sa situation, accolé au versant de la montagne, a été reconstruit par la mission polonaise, et quand je dis reconstruction, ce n'est pas un vain mot.

Luxor 043

Luxor 046 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D'après les croquis exécutés par David Roberts vers 1835, il ne restait du temple que le premier niveau et l'escalier monumental en son milieu. Donc les deux niveaux supérieurs ont été entièrement reconstruits et les morceaux trouvés dans les fouilles, petits comme grand, ont été insérés dans les murs et les colonnes. Cela fait un choc. Mais il est vrai que les visiteurs peuvent ainsi se rendre compte de la grandeur du temple et comme me l'a dit un ami archéologue, tous ces petits morceaux de statues et de pierres gravées ou peintes auraient été perdus à jamais.

Luxor 045

Luxor 065Les fouilles ne sont pas terminées, il y a encore un tapis de pierre triées tout autour de la voie d'accès qui attendent de trouver leur place. Quand j'ai eu terminé ma visite et que je me suis présentée en haut des marches, j'ai réalisé à quel point j'avais eu raison de me lever tôt : la foule était là et continuait d'affluer. La chaleur aussi était au rendez-vous et m'a fait faire demi-tour sur le chemin de la vallée des rois. J'ai donc pris la direction de la vallée des Nobles, à l'opposé, et j'ai compris, à la vue de la taille des réserves d'eau pour les passants et travailleurs du coin que l'été devait être vraiment chaud dans le coin.

Luxor 070Luxor 073

 

 

 

 

 

 

 

 

Ballade dans la vallée des Nobles, dont les dernières maisons de bédouins venaient d'être démolies, sauf une, occupée par une femme qui refuse de partir de là tant qu'elle n'aura pas obtenu un quatre pièces dans le nouveau village construit à leur intention.

Luxor 081

Luxor 083Et je crois bien qu'un jour les hommes de main de la municipalité vont arriver avec pelles et pioches pour mettre tout à bas. Mais en attendant, elle continue d'aller chercher l'eau sur la route avec sons âne et c'est à ce moment là que nos chemins se sont croisés.
Les Nobles sont les hauts fonctionnaires et dignitaires de la cour qui administraient la ville des artisans et géraient les biens des pharaons. Il se sont fait enterrer au pied de la montagne. Quatre cents tombes ont été trouvées, mais dans un triste état pour la majorité d'entre-elles.

Luxor 108Luxor 085Il faut dire que le village bédouin démoli avait accueilli des générations de pilleurs de tombes et que certaines leur servaient d'habitation. De là, je suis partie vers le village des artisans et en route j'ai fait ma cueillette de pierres. Très spécifiques à la région, j'ai même trouvé un fossile !
Repas sympathique avec mes amis à l'ombre et à la fraîche sous les arbres de l'hôtel, puis sieste, et départ pour le village d'Hassan Fathy, le "Le Corbusier" égyptien. Il avait conçu des maisons faciles et peu coûteuses à construire et surtout adaptées au climat du pays. Hélas, les bédouins n'en ont pas voulues, cela faisait trop pauvre. Depuis, beaucoup de propriétaires de maisons et hôtels pour étrangers se sont inspirés de ce modèle.

Luxor 145Luxor-150.JPG Mais quelle déception ! Du village, qui comprenait soixante dix maisons entourant un marché, une école et une mosquée, il ne reste pas grand chose : une dernière maison et le marché qui ne sert plus depuis longtemps sont sur le point de s'effondrer, par chance l'école a été transformée en musée et est donc sauvée, seule la mosquée est en parfait état ! Je suis partie un peu triste devant le désintérêt que les Egyptiens ont pour ce patrimoine et j'ai pris le bac pour faire un tour à Luxor pour me remonter le moral.
Luxor 177Luxor 172Le lendemain, petites courses entre amies au souk et en ville et surtout visite de la mosquée construite sur les piliers d'angle de la première cour du temple de Luxor, et au dessus d'une église. Ce serait la plus ancienne mosquée de la ville. Si une des deux superbes résidences d'une grande famille copte bâties elles aussi sur le site a été démolie, (à quand la deuxième?) la mosquée, elle, vient d'être restaurée. Aucune tentatives pour la sortir de là n'a réussi jusqu'à présent. Les autorités archéologiques ont simplement demandé à ce que les murs du temples décorés de représentations mythologiques ne soient pas dissimulées aux visiteurs et que les murs extérieurs qui l'entouraient soient remplacés par des grilles afin que la vue sur le temple ne soit pas obstruée.

Luxor 187Luxor 185Etrange impression de voir les colonnes et les chapiteaux pharaoniques servir de mur d'angles aux salles de prière et même, une fois creusés de minharb, sorte de niche représentant la Mecque.

Cependant, si la frise gravée au dessus de la salle de prière est visible, il faut quand même arriver à la bonne heure, car elle est recouverte d'un verre gris vert opaque dès qu'il fait sombre dans la pièce. De là haut, la vue sur le temple est impressionnante.
Le lendemain, avant de partir, petite ballade autour du temple de Rames III entouré de travaux d'assainissement que j'avais déjà vus en cours en octobre. S'ils n'ont pas beaucoup avancés, c'est que le creusement des alentours à mis au jour toutes sortes de vestiges : maisons, boutiques, statues...que les archéologues continuent d'étudier. Je pense qu'ils seront ensuite recouverts.

Et puis, coucher de soleil sur le Nil vu du bac,

Luxor 195

et un dernier regard sur le temple de Luxor illuminé avant de prendre mon train. Luxor 196

Par Christiane
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 5 avril 2010 1 05 /04 /Avr /2010 19:45

Sohag mars 09 (3)Sohag mars 09 (4)Mon rêve était de voir avant de partir Abydos et Dendoras, deux temples qui ont eu la vie sauve grâce à leur ensablement pendant des siècles. Aussi lorsqu’Ereny m’a proposé que l’on parte ensemble pour le WE à nouveau, pour moi, à Luxor, j’ai accepté à la condition qu’elle m’aide à rejoindre ces deux sites pharaonniques, réputés pour être les plus beaux d’Egypte. Mal m’en a pris, car voyager avec un Égyptienne très gâtée par la vie, demande du temps, de la patience et beaucoup d’argent ! Bon, le principal est d’avoir pu visiter les deux temples.

Sohag mars 09 (20)

Sohag mars 09 (7)Une petite halte d’abord à Sohag pour voir la nouvelle école du Synode, nouvelle pas trop, car vieille de presque dix ans, mais c’est la seule école pensée, construite, et installée par cet organisme depuis qu’il est totalement dirigé par des Egyptiens.

Sohag mars 09 (21)Sohag mars 09 (8)Et ce n’est pas une réussite. D’abord, c’est à 17 kms de Sohag, car le terrain, là-bas était bon marché, et pour cause, c’est un endroit totalement désertique, collé au pied de la montagne exposée sud-ouest ; ensuite par son architecture, deux blocs de bâtiments, disposés n’importe comment sur le terrain et de plus avec un aménagement sans réflexion, peu adapté à une école. Si bien que les bureaux administratifs sont au rez-de chaussée et les maternelles dans les étages ! Quant à l’environnement, aucun arbre n’a été planté, aucune ombre à l’horizon, seul un tout petit préau en tôle ondulé a été installé, une vraie fournaise dès le printemps. Et comme l’endroit est déjà très chaud…Je me demande comment ils arrivent à recruter élèves et profs.

Sohag mars 09 (24)Sohag mars 09 (39) 

Visite de la ville, qui n’a rien de Sohag mars 09 (65)Sohag mars 09 (62)folichon, même pas un souk ou une vieille ville et pas de corniche sur le Nil non plus. Encore quelques belles maisons des années 30, mais pour combien de temps ? Et impossible d’aller voir la ville romaine à quelques kilomètres de là, la peur de la police s’étant emparée d’Ereny, qui se voyait déjà arrêter ! Pour quelle raison ? Mystère…

Le trajet Sohag Abidos a dévoilé une région très riche, en tout cas bien plus luxuriante qu’aux alentours d’Assiout. Champs plus grands, belles maisons, villages presque opulents, et de somptueux pigeonniers.

Abydos mars 09 (4)

Sohag mars 09 (16)L’arrivée sur Abydos m’a un peu déçue, tout comme les pyramides, le terrain alentour a été largement englouti par les habitations faites de bric et de broc. De plus, un nouvel aménagement pour touristes est en construction à l’entrée, avec salle d’accueil, magasins de souvenirs, salle d’expositions et cafétéria, le tout dans du béton et du verre, en place et lieu d’une immense pergola de vigne et fleurs, bien ventilée, abritant une buvette et quelques présentoirs de produits locaux, heureusement encore accessibles lors de mon passage et dont nous avons bien profité.

Abydos-et-Denderah 4064Abydos mars 09 (61)Une fois dans le temple, c’est un vrai régal ! Nous y sommes restées presque deux heures à contempler l’architecture, à admirer les bas-reliefs de toute beauté, les peintures restantes et à s’imprégner de l’atmosphère si étrange qui s’y dégage : mélange d’intimidé et de grandeur mystique. Abydos-et-Denderah 4041Malheureusement, Abydos-et-Denderah 4031mon appareil photo ne se règle pas bien sur la lumière artificielle et plus de la moitié des photos prises sont surexposées.

Abydos mars 09 (5)

Abydos mars 09 (11)Abydos-et-Denderah 4044Après un repos bien mérité à Luxor (car avec 37 ° depuis notre départ, il faut se remettre du rythme des visites et promenades), dans mon charmant petit hôtel typiquement local, départ pour Dendérah. J’avais vu les gravures de David Roberts et j‘en avais tiré l’impression d’un immense temple au centre d’une immensité sableuse.

Denderah-mars-10-copie-1.JPGPour l’environnement, je ne m’étais pas trompée, c’est le seul temple que j’ai vu jusqu’à présent sans âme qui vive autour, dans son « jus »,  mais justement semblant bien petit et perdu dans cette immensité désertique ! En fait, il est grandiose, colossal, en tout, dans son architecture (18 m de haut) et de par la surface occupée au sol

Denderah mars 10 (2)Denderah mars 10 (8)(tout temple possédait ses annexes nécessaires à son administration, à la vie des prêtres, ses réserves, ses tombeaux, ses sanctuaires secondaires…), soit 1km2 entouré par une muraille de 10 mètres d’épaisseur et autant de hauteur.

Consacré à Hathor, la déesse de l’amour et de la musique, sa représentation, dont le visage a été martelé par les coptes qui occupèrent ensuite le lieu, se trouve sur chaque chapiteau du vestibule. Denderah mars 10 (17)

Denderah mars 10 (40)Denderah mars 10 (13) présence renouvelée partout dans le temple. Ici aussi, les bas-reliefs sont superbes, les chapelles, très nombreuses, et les cryptes secrètes sont toutes décorées, pas un mètres carré qui ne soit travaillé : découverte du plafond entièrement peint  (et qui dans le vestibule est entrain d’être Denderah mars 09 (5)Abydos-et-Denderah 4098restauré, car noircit par les fumées de l'encens), regroupant toutes les connaissances astrologiques de l’époque, ainsi que le zodiaque au plafond d’une petite chapelle installée sur le toit mais dont l’original se trouve au Louvre, car emportés par les savants de Napoléon qui ont travaillé les premiers sur ce temple.

Abydos-et-Denderah 4137Denderah mars 10 (73)Même l'extérieur est décoré, et même les murs des chapelles sur le toit, au dos du temple, Cléopatre et son fis Césarion se trouvent représentés, la reine s'étant rendue dans ce temple pour faire valoir ses droits sur la Haute Egypte.

Denderah mars 10 (55)Denderah-mars-09--73-.JPGEt tout autour se trouvent ce que l'on appelle les maisons natales, genre de petit temple utilisé pour des cérémonies spéciales; les coptes se sont installés dans l'une d'entre-elles, mais peu de choses subsistent de cette église à part quelques sculptures sur des linteeaux de portes.

Denderah mars 10 (82)Abydos-et-Denderah 4147Et puis il y a le réservoir encore en parfait état, à part que les palmiers ont remplacé l'eau. Ce réservoir servait aux moments des fêtes à représenter le Nil et donc à sortir les barques royales.

Denderah mars 10 (103)Denderah mars 10 (95)Peu de touristes à cette heure matinale, mais des classes, certainement des environs, ce qui m'a surprise agréablement car peu d'Egyptiens sont intéressés par leur patrimoine, même pharaonnique ! Alors que nous sommes à 300 km environs de Luxor, seul un professeur d'Assiout s'est rendu dans cette ville !

Pour terminer notre We, un petit tour à Luxor où je voulais montrer la mosquée et la vue que l'on a sur le temple de Luxor. Beaucoup de réticence de la part d'Ereny pour entrer dans la mosquée, toujours cette peur qui lui interdit de pénétrer dans l'autre camp, cette impréssion de transgresser...Mais elle a cédé tout en mettant ses pas dans le miens pour être sûre d'être sur le bon chemin !

Luxor 3 251

Et que vois-je le long des grilles qui auraient dû permettre d'admirer les fresques sur le tempe de Luxor ? De beaux paneaux de bois, tout juste vernis.....Alors d'ici que les colonnes sculptées soient elles-même dissimulées à la vue des fidèles dans la salle des prières, il n'y a pas longtemps à attendre. J'irai voir à ma prochaine visite !

Par Christiane
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 28 avril 2010 3 28 /04 /Avr /2010 16:30

 

Une oasis de rêve à plus de 800 km du Caire (et à 50 km de la Libye), vantée par chacun, autant étranger qu'Egyptien, la perle des oasis, une oasis où l'on doit aller absolument... Un pays berbère. Je m'attendais donc à quelque chose comme déjà vue en Afrique du Nord, une palmeraie immense et impeccable, sans un mètre carré de friche, et naturellement une ville tout aussi bien entretenu... C'était oublier que l'on est en Egypte ! Ma déception doit être proportionnelle à la durée du voyage : 11 heures en minibus avec, heureusement, une halte à l'allersur la méditerranée, à Marsa Matrouh, Siwa avril 09 039Siwa avril 09 041-copie-1pour y passer la nuit. Jolie petite ville, peut-être un peu endormie, mais quelle joie de voir la mer. La vue de l'hôtel était très belle et j'aurais bien piqué une tête dans l'eau si on avait eu le temps et surtout si les femmes étaient autorisées à se baigner ! Que des hommes l'horizon...

Je ne sais comment est le paysage entre le Caire et cette ville puisque les deux trajets étaient de nuit, mais entre la méditerranée et Siwa, c'est plat plat plat... jusqu'aux premeirs mamelons annonçant la ville; et pas une âme sur 300 km. Et pour ainsi dire Siwa avril 09 050pas de circulation. L'arrivée vers midi dans l'oasis a été déconcertante : on ne s'est pas rendu compte que l'on traversait la ville, il y avait des ruines partout, ou tout au moins Siwa avril 09 077Siwa avril 09 275des maisons en pisé entre pas finies et démolies, des chemin de terre plein de nids de poule en guise de rues, serpentant entre confettis de palmeraie et habitations. tas d'ordures et animaux à la recherche d'ombre....Après le tour de ville, un arrêt devant le bain de Cléopatre, source alimentant un beau réservoir où, encore, seuls les hommes profitent de l'eau, puis grimpette sur le monticule appelé temple d'Umm Siwa-avril-09-082.JPGSiwa-avril-09-094.JPGObayad où quelques pierres de bonne taille semblent indiquer qu'il y a eu ici une construction imposante. Et arrivée chez le correspondant de notre guide où un repas nous avait été préparé. Délicieux.

Siwa-avril-09-066.JPGSiwa-avril-09-068.JPGPetit tour dans la palmeraie environnante, quelques dates séchées subsistaient, il paraît que ce sont les meilleurs d'Egypte. Mais pas de culture sous les arbres, et notre circuit ne nous en a pas montrée. Nous avons fait une promenade digestive en escaladant la montagne des morts, grand cimetière creusé dans la montagne, actif de la Siwa-avril-09-102.JPGXXVIe dynastie à l'époque romaine. Pas de visite de tombe, l'heure était passée !

Siwa-avril-09-108.JPGSiwa-avril-09-106.JPGPuis direction vers notre lieu de bivouaque, qui n'était pas dans le désert mais dans un petit campement à la sortie de la ville ! Grande déception. Bien sûr, il n'y avait que du sable autour, quelques plantes du désert et des moustiques à foison car il y avait aussi un petit réservoir alimenté avec l'eau de la ville, dans lequel on a pu au moins se baigner. La nuit a été rude entre chasse au moustiques, discussions entre gardiens et Siwa-avril-09-151.JPGSiwa-avril-09-153.JPGvisiteurs jusqu'à plus d'heure, entrecoupées de hurlements au téléphone car ici on pense que les portables ont tous des micros défaillants ! Et au moment où tout était calme, une horde d'enfants est arrivée pour passer la journée au grand air ! Nous aurions voulu partir tôt dans le désert pour profiter de la fraîcheur du matin, mais notre guide devait, soit-disant, attendre l'autorisation de partir et que les bureaux étaient fermés jusqu'à 10 heures! En fait notre chauffeur ne devait pas être prêt et voulait surtout partir avec ses copains, si bien que toute la journée, nous avons côtoyer une bonne dizaine de 4x4. Siwa-avril-09-164.JPGSiwa-avril-09-168.JPGSiwa-avril-09-173.JPGSiwa-avril-09-187.JPGAlors le désert dans ces conditions, c'est pas folichon. Heureusement, nous avons pu faire de petits arrêts pour glaner quelques fossiles et coquillages puisque la région était aussi sous la mer il y a fort longtemps. Mais le temps n'a pas eu d'emprise sur les huitres qui semblent avoir été ouvertes hier ! C'est surprenant comme la nacre se conserve bien.

Siwa-avril-09-209.JPGSiwa-avril-09-201.JPGLe soir nous avons admiré le coucher de soleil le long du lac, mais la brume nous a transporté dans un paysage presque irréel.

Siwa-avril-09-240.JPGSiwa-avril-09-229.JPGD'autant plus irréel que le seul occupant du lieu etait un vieux japonais à queue de cheval, torse nu ! D'où venait-il ? Mystère. A la nuit tombée, il a enfourché une bicyclette et s'en est allé par la digue, tel le fantôme d'un autre monde.

Siwa-avril-09-137.JPGLe lendemain, après une nuit dans un hôtel proche du centre ville, nous avons visité la vieille ville de Shali, genre de citée médiévale fortifiée, construite au XIIe siècle sur la colline ou plutôt sur une colline à deux têtes. En 1926, des pluies torrentielles on eu Siwa-avril-09-133.JPGSiwa-avril-09-124.JPGraison des constructions en pisé et la population s'est relogée comme elle a pu à son pied, dans l'urgence et avec les matériaux disponibles. C'est surprenant de se promener dans ces ruines, dans des ruelles juste assez larges pour laisser passer un âne, entre des pans de murs d'habitations qui avaient au minimum un étage, parfois entre des parois, rocheuses ce qui laisseraient penser qu'il y avait des maison creusées dans la montagne, et imaginer la vie qu'il y avait alors. Quelques habitations ont été récemment restaurées Siwa-avril-09-266.JPGSiwa-avril-09-271.JPGdans le style traditionnel, celles le long du bourg actuel, d'autres sont en voie de l'être, mais se pose la question de l'assainissement ! Car derrière une maison refaite, une odeur nauséabonde montait des rigoles qui allaient se perdre dans les ruines d'à côté ! Alors on se dit que si celles du haut sont à nouveau occupées, que sera la vie des gens d'en bas ! Mais en supposant que l'administration se soit préoccupée de ce problème, redonner vie à cette citée est une bonne idée car le site a une âme et de plus et il est magnifique.

Siwa-avril-09-257.JPGSiwa-avril-09-282.JPGAprès quelques achats de dattes, retour au Caire, en une seule traite et grâce à la fête nationale du printemps placée le lundi de Pâques, il n'y avait pas d'embouteillage à l'entrée de la capitale !

Par Christiane
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

Profil

  • Christiane
  • Le blog de christiane
  • Femme
  • 02/01/2000
  • Envoyée du DEFAP (www.defap.fr)pour deux ans en Egypte sous statut de VSI (volontaire de solidarité internationale) comme conseillère pédagogique auprès du Synode du Nil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés